knigi
anima

Spis treści do numeru 104

Aleksander Nawrocki –  Drodzy czytelnicy i miłośnicy poezji                                                       

Program XIV Światowego Dnia Poezji UNESCO
Zaproszeni twórcy zagraniczni
Organizatorzy

WIERSZE GOŚCI HONOROWYCH – POETÓW Z RUMUNII 
w tłumaczeniu  Tomasza Klimkowskiego
Florina Zaharia – notka i wiersz: m-am făcut mare  (m-am lungit înafara mea până am izbit luna), urosłam (wydłużyłam się tak, że aż uderzyłam w księżyc)
Dan Mircea Cipariu – notka i wiersz: facebook dreams (XI), facebook dreams (XI)
Cassian Maria Spiridon – notka i wiersz: Nu există, Nie ma
Nicolae Mareş – notka i wiersz: Istoria, Historia
Alexandru Şerban – notka i wiersz: 3. Frica – strach
Valeriu Butulescu – notka i wiersz: I drżą od wiatru, Aforyzmy

PREZENTACJA ANTOLOGII

WIERSZE Z ANTOLOGII EntZEITlicht –  POECI Z NIEMIEC
w tłumaczeniu Stefana Zajonza (Wybór).
Bernd Beissel – Spacer
Angélique Duvier – Moje wewnętrzne dziecko
Rainer Maria Gassen – Ballada
Johannes Fightestörk – Nowa mitologia
Monika Lamers – Zima

WIERSZE Z ANTOLOGII  POEZJI JAKUCKIEJ –REPUBLIKA SACHA
Natalia Charłampjewa – notka i wiersz: ***Ołonchonutem mój…
Jelena Slepcowa–Kuorsunnaach –  notka i wiersz: Rodowód ludu Sacha
Nikołaj Winokurow-Ursun– notka i wiersz: ***Kiedy znowu grudniowy…
Olga Koriakina-Umsuura – notka i wiersz: 2 Moja ziemna dusza…
Sargyłana Golderowa-Sargy Kuo – notka i wiersz: Natura Iejiechsit
Nikołaj Kalitin notka i wiersz: ***Niekończąca się…
Warwara Daniłowa notka i wiersz: Władyce Zosimie

Wiersze gości
Siergiej Głoviuk – Powrót
Hatif Janabi – notka i wiersz: Wiązanki światła
Valerij Kupka notka i wiersz: ***a gdyby ktoś na nas…
György Mandics – Zabawa w winnego
Teresa Markiewicz – Naga brzoza
Aleksander Sokołowski –  Festiwal pieśni nóg
Marta Brassart – Pokolenie
Piotr Kasjas – Zniewoleni      
Paulina Krzyżaniak Dziewczyny Rzecz-Pospolite
Anna Maria Mickiewicz – Jeszcze do was wrócę…
Frederick Rossakovsky- Lloyd – Emigrant
Anna Maria Różańska – Prośba o ocalenie 
Adam Siemieńczyk – notka i wiersz: *** -Jutro będziemy umierali.
Tatiana Judycka – Sarabanda dla zakochanej
Dominik Witosz – Nie mam różowych okularów
Aleksy Wróbel – Noc na Gobi
Stefan Zajonz – Kadr dla solistów
Lam Quang My – notka i wiersz: Jakie…

WIERSZE POETÓW Z KRAJU
Juliusz Erazm Bolek – Przeżycie
Jacek Bukowski – niekiedy
Piotr Dumin – Na niby                
Barbara Jurkowska – Chwila
Stefan Jurkowski – Mała elegia
Jarosław Klejnocki – „Piekło” Dantego – korekta
Benedykt Kozieł – W środku tajemnicy
Paweł Krupka – Polski Skok
Paweł Kubiak – gdy się urodził…    
Paweł Kuszczyński *** Nieustająco pytam…  
Miłosz Kamil Manasterski – Nie budźcie mnie
Zbigniew Milewski – Idę nad stawy
Aleksander Nawrocki – Dojrzałość
Stanisław Nyczaj – Słuchając hymnu niesłyszących
Jerzy ParuszewskiPrzechodząc obok
Jan Rychner – Metamorfoza
Jurata Bogna Serafińska notka i wiersz: W czasoprzestrzeni
Kalina Izabela Zioła – Ogród

WIERSZE NA WIELKANOC   
Anna Magdalena Mróz – Człowiek
Krzysztof Kranicki ***jeżeli jest to dzień…
Agnieszka Walczak-Chojecka notka i wiersz: Spotkanie                                              
Grzegorz Walczak – notka i wiersz: ***Na krzyżu rozwiesili…
Wojciech Włodarczyk – Wielkanoc
Dariusz Bereski – Moje Święto Renu
Stefan Żagiel – Alienacje

ŚWIATOWY DZIEŃ POEZJI W LONDYNIE  21-23 MARZEC 2014

WIERSZE NADESŁANE
Karol Graczyk – Koszykarze
Iryna Gerus – Pragnę więcej
Ryszard Grajek – Kiedy milczysz 
Katarzyna Nazaruk – Refleksy
Barbara Orlowski – Gdzieś tam
Tomasz Wojewoda notka i wiersz: M2, czyli wiersz, w którym można zamieszkać
Agnieszka Żuchowska-Arendt notka i wiersz: ***...języki własne i cudze… 
Rafał T. Czachorowski – Książka elektroniczna
Jarosław Zieliński (1971-2012) notka i wiersze: Wizerunek, W blasku świateł, Ja    
Aleksander Nawrocki – Jarosława Zielińskiego „wirujący świat znaczeń”.

 KONKURSY
Dla najlepszych ZŁOTA RÓŻA
IX Ogólnopolski Konkurs Jednego Wiersza im. Wiktora Gomulickiego o Laur Błękitnej Narwi
Wiersze z Konkursu literacko-artystycznego pt. BARWY ŚWIATA organizowanego przez Dom Kultury Działdowska
Tomira Magnagi – ***Barwy świata?
Andrzej Jagiełłowicz – Marzyciel
Aleksandra Gęsina – Morskie opowieści
Wojciech Kaźmierczak – Pan Chmurnicki
Krystyna Cel – Arcymiara intymnej własności (Nad nowymi wierszami Stanisława Nyczaja)
Stanisław Grabowski – Poeta i dzieci (O twórczości Stanisława Grochowiaka)
Aleksander Nawrocki – Stanisław Grochowiak, jakiego pamiętam.

Aby kupić najnowszy numer Poezji dzisiaj kliknij TUTAJ.